Seite 174 - Cloud Migration Version 2012 english

174 
2.2.2 
Information on the origin, manufacturer and certifications of the 
service. 
2.2.3 
Clear statements on provisions relating to the countries in which 
operation of the services is assured, available languages and 
localisations, the deployed standards, which browsers and which 
interfaces are supported. 
2.2.4 
Clear description of the available options for management of the 
customer's own rights, of the authentication options and user 
management. 
2.3 
Rules concerning the implementation of the services  
The following items must be taken into account, confirmed, or stated in 
sufficient detail in the contract: 
2.3.1 
Detailed description of trial versions of the service (costs, 
duration, functions) and presentation of the migration scenarios 
for migrating to the full version. 
2.3.2 
Additional service options for implementation and customising, 
and their associated costs. 
2.3.3 
Training concepts and operational user manual. 
2.3.4 
Acceptance processes and their consequences (e.g. 
commencement date, warranty, payment obligations). 
2.4 
Rules concerning operations of the services 
The following items must be taken into account, confirmed, or stated in 
sufficient detail in the contract: 
2.4.1 
Sufficiently detailed representation of release management 
process (time, lead time, obligation to update, customer‐specific 
configurations). 
2.4.2 
Sufficiently detailed representation of error or fault management 
processes (notification, communication strategy such as ticketing 
system, telephony services (hotline), escalation processes, patch 
deadlines, etc.). 
2.4.3 
Sufficiently detailed statement on the assured availability levels, 
performance metering and how the purchaser is informed of the